ISO 55000:2014 Asset Management system certification

ISO 55000:2014 is a set of international standards that provides guidance and requirements for implementing an effective asset management system. Certification to ISO 55000 demonstrates an organization’s commitment to managing its assets efficiently and effectively to achieve its objectives and deliver value to stakeholders. Here’s an overview of ISO 55000:2014 and the certification process for asset management systems:

ISO 55000:2014 Overview

ISO 55000:2014 is part of a series of standards developed by the International Organization for Standardization (ISO) to help organizations manage their assets more effectively. The ISO 55000 series includes three standards:

  1. ISO 55000: Provides an overview of asset management principles, concepts, and terminology.
  2. ISO 55001: Specifies the requirements for establishing, implementing, maintaining, and improving an asset management system.
  3. ISO 55002: Offers guidance on the application of ISO 55001, including examples and recommendations for implementing the standard effectively.

These standards are applicable to organizations of all sizes and sectors that own, operate, or maintain assets. Assets can include physical assets (e.g., equipment, infrastructure), financial assets, human resources, and intangible assets.

Certification Process

Certification to ISO 55001 involves several steps to demonstrate compliance with the standard’s requirements:

  1. Preparation and Gap Analysis: The organization assesses its existing asset management practices against the requirements of ISO 55001. This gap analysis helps identify areas that need improvement to meet the standard.
  2. Documentation and Implementation: The organization develops an asset management system (AMS) based on the requirements of ISO 55001. This includes documenting policies, procedures, and processes for managing assets throughout their lifecycle.
  3. Training and Awareness: Employees are trained on the principles of asset management and their roles within the AMS. Awareness sessions help ensure that everyone understands the importance of asset management and their responsibilities.
  4. Internal Audit: The organization conducts internal audits to assess the effectiveness of its AMS and identify any non-conformities. Internal audits help identify areas for improvement before undergoing external certification audits.
  5. Management Review: Senior management reviews the results of internal audits and assesses the performance of the AMS. Management review meetings ensure that the AMS is aligned with the organization’s strategic objectives and leads to continual improvement.
  6. Selection of Certification Body: The organization selects an accredited certification body to conduct an external audit. It’s essential to choose a certification body with experience in auditing asset management systems.
  7. External Audit: The certification body conducts an external audit to evaluate the organization’s compliance with the requirements of ISO 55001. The audit typically involves document review, interviews with personnel, and site inspections.
  8. Certification Decision: Based on the findings of the external audit, the certification body makes a decision regarding certification. If the organization meets the requirements of ISO 55001, it receives certification.
  9. Surveillance Audits: After certification, the organization undergoes periodic surveillance audits to ensure ongoing compliance with ISO 55001. Surveillance audits typically occur annually or semi-annually.

Benefits of Certification

Certification to ISO 55001 offers several benefits to organizations, including:

  • Improved Asset Performance: Implementing an asset management system based on ISO 55001 principles can lead to improved asset performance, reliability, and availability.
  • Better Risk Management: ISO 55001 helps organizations identify and manage risks related to their assets, reducing the likelihood of failures and incidents.
  • Cost Savings: Effective asset management can lead to cost savings through optimized maintenance practices, reduced downtime, and extended asset lifecycles.
  • Enhanced Stakeholder Confidence: Certification to ISO 55001 demonstrates a commitment to best practices in asset management, enhancing stakeholder confidence and trust.
  • Competitive Advantage: Organizations certified to ISO 55001 may gain a competitive advantage by demonstrating superior asset management capabilities compared to non-certified competitors.

In summary, certification to ISO 55001 provides organizations with a framework for implementing effective asset management practices, leading to improved performance, reduced risks, and enhanced stakeholder confidence. By following the certification process outlined above, organizations can demonstrate their commitment to excellence in asset management and reap the benefits of ISO 55001 certification.

What is required ISO 55000:2014 Asset Management system certification

Certification to ISO 55001, which is part of the ISO 55000 series, requires organizations to meet specific requirements outlined in the standard. ISO 55001 provides the requirements for establishing, implementing, maintaining, and improving an asset management system (AMS). Here’s an overview of what is required for ISO 55001 certification:

1. Establishing an Asset Management Policy

  • Policy Development: Develop an asset management policy that aligns with the organization’s objectives and strategic direction.
  • Leadership Commitment: Obtain commitment from top management to support the asset management policy and allocate necessary resources for its implementation.

2. Asset Management Planning

  • Asset Management Objectives: Establish measurable objectives that support the organization’s overall goals and reflect its commitment to asset management excellence.
  • Risk Management: Develop processes for identifying, assessing, and managing risks associated with assets throughout their lifecycle.

3. Asset Management Implementation

  • Roles and Responsibilities: Define roles, responsibilities, and authorities within the organization related to asset management.
  • Resource Allocation: Allocate resources (e.g., personnel, budget) to support the implementation and maintenance of the asset management system.
  • Competence and Awareness: Ensure that personnel involved in asset management activities are competent and aware of their roles and responsibilities.

4. Asset Management Operation

  • Lifecycle Management: Implement processes for the entire lifecycle of assets, including acquisition, operation, maintenance, and disposal.
  • Asset Performance Evaluation: Monitor and measure asset performance against established objectives and targets.
  • Change Management: Develop procedures for managing changes that may affect asset performance, safety, or compliance.

5. Performance Evaluation and Improvement

  • Monitoring and Measurement: Establish metrics and key performance indicators (KPIs) to monitor the effectiveness of the asset management system and asset performance.
  • Internal Audit: Conduct internal audits to assess compliance with ISO 55001 requirements and identify areas for improvement.
  • Management Review: Conduct periodic management reviews to evaluate the performance of the asset management system, review audit findings, and make decisions for improvement.

6. Continual Improvement

  • Corrective and Preventive Actions: Implement processes for identifying and addressing non-conformities, taking corrective and preventive actions as necessary.
  • Continual Improvement: Foster a culture of continual improvement by identifying opportunities for enhancing asset management processes and performance.

7. Documentation and Record-keeping

  • Documented Information: Maintain documented information (e.g., policies, procedures, records) to support the operation and effectiveness of the asset management system.
  • Document Control: Establish procedures for controlling the creation, approval, distribution, and revision of documented information.

8. External Communication and Reporting

  • Stakeholder Communication: Communicate with stakeholders (e.g., customers, regulatory authorities) regarding asset management performance and improvement initiatives.
  • Reporting: Prepare reports on asset management performance, compliance with ISO 55001 requirements, and progress towards objectives and targets.

9. Certification Process

  • Selection of Certification Body: Choose an accredited certification body with expertise in auditing asset management systems.
  • External Audit: Undergo an external audit conducted by the certification body to assess compliance with ISO 55001 requirements.
  • Certification Decision: Upon successful completion of the audit, the certification body makes a decision regarding certification.

By meeting these requirements and successfully undergoing the certification process, organizations can demonstrate their commitment to effective asset management and achieve ISO 55001 certification.

Who is required ISO 55000:2014 Asset Management system certification

ISO 55001 certification, which is part of the ISO 55000 series for asset management, is not typically required by law or regulation. However, it may be necessary or beneficial for certain organizations, particularly those with significant asset-intensive operations or those seeking to demonstrate best practices in asset management. Here are some examples of organizations that may require ISO 55001 certification:

  1. Large Enterprises with Complex Asset Portfolios: Organizations with extensive and diverse asset portfolios, such as infrastructure, manufacturing facilities, transportation fleets, or utilities, may opt for ISO 55001 certification to ensure effective management of their assets.
  2. Public Sector Entities: Government agencies responsible for managing public infrastructure, transportation systems, or utilities may pursue ISO 55001 certification to demonstrate accountability, transparency, and efficient use of public resources.
  3. Utilities and Energy Companies: Utilities, including electricity, water, and gas providers, rely heavily on assets to deliver essential services. ISO 55001 certification can help these organizations optimize asset performance, ensure reliability, and comply with regulatory requirements.
  4. Transportation and Logistics Companies: Airlines, railways, shipping companies, and other transportation providers depend on assets like aircraft, vehicles, and infrastructure to deliver services. ISO 55001 certification can improve safety, reliability, and cost-effectiveness in these sectors.
  5. Manufacturing and Production Facilities: Manufacturers with complex production processes and machinery may benefit from ISO 55001 certification to optimize asset utilization, minimize downtime, and ensure product quality.
  6. Oil and Gas Companies: Oil refineries, petrochemical plants, and energy producers rely on extensive and critical assets for their operations. ISO 55001 certification can help manage risks, enhance safety, and improve efficiency in the oil and gas industry.
  7. Healthcare Facilities: Hospitals and healthcare providers manage a wide range of assets, including medical equipment, facilities, and IT systems. ISO 55001 certification can support effective asset management in healthcare settings, improving patient care and operational efficiency.
  8. Financial Institutions: Banks, insurance companies, and investment firms may seek ISO 55001 certification to ensure effective management of financial assets, such as investments, loans, and real estate holdings.

While ISO 55001 certification is not mandatory for these organizations, it can provide several benefits, including improved asset performance, enhanced risk management, regulatory compliance, and stakeholder confidence. Ultimately, the decision to pursue ISO 55001 certification depends on factors such as organizational objectives, industry requirements, and the desire to demonstrate commitment to best practices in asset management.

When is required ISO 55000:2014 Asset Management system certification

ISO 55001 certification for asset management systems is not typically required by law or regulation in most industries. Instead, the decision to pursue certification is often voluntary and based on various factors such as organizational objectives, industry standards, customer requirements, and competitive advantages. However, there are some scenarios and contexts where ISO 55001 certification may be required or highly beneficial:

  1. Tender Requirements: In some cases, organizations bidding for contracts or tenders, particularly in asset-intensive industries such as infrastructure, utilities, and transportation, may be required to demonstrate ISO 55001 certification as part of the qualification criteria.
  2. Customer Demands: Customers, especially large corporations or government agencies, may require their suppliers and service providers to have ISO 55001 certification as a condition of doing business. This requirement demonstrates the supplier’s commitment to effective asset management and quality assurance.
  3. Industry Standards and Associations: Certain industries or professional associations may establish ISO 55001 certification as a benchmark for best practices in asset management. Organizations seeking to align with industry standards or gain industry recognition may pursue certification accordingly.
  4. Regulatory Compliance: While ISO 55001 certification itself is not a legal requirement, regulatory authorities in some jurisdictions may reference ISO 55001 or similar standards in regulations related to specific industries or asset types. Compliance with ISO 55001 requirements can help organizations meet regulatory obligations and demonstrate due diligence.
  5. Risk Management and Insurance Requirements: ISO 55001 certification can be seen as a risk management tool, helping organizations identify, assess, and mitigate risks associated with asset management. Some insurance companies may offer favorable terms or premiums to organizations with ISO 55001 certification, considering it a sign of effective risk management practices.
  6. Stakeholder Expectations: Shareholders, investors, and other stakeholders may expect organizations, particularly those with significant asset portfolios, to have robust asset management systems in place. ISO 55001 certification provides assurance that the organization is managing its assets responsibly and efficiently.
  7. Operational Efficiency and Performance Improvement: Organizations seeking to improve operational efficiency, optimize asset performance, and drive continuous improvement may pursue ISO 55001 certification as a means to formalize and standardize asset management practices.

While ISO 55001 certification may not be required in all contexts, it can offer numerous benefits, including improved asset performance, enhanced risk management, regulatory compliance, and stakeholder confidence. Ultimately, the decision to pursue certification should be based on a careful assessment of organizational needs, objectives, and strategic priorities.

Where is required ISO 55000:2014 Asset Management system certification

ISO 55001 certification for asset management systems may be required or highly beneficial in various industries and sectors where effective management of assets is critical to achieving organizational objectives, ensuring regulatory compliance, and delivering value to stakeholders. Here are some key sectors and contexts where ISO 55001 certification may be required or commonly pursued:

  1. Infrastructure: Organizations responsible for managing critical infrastructure assets, including transportation networks (roads, railways, airports), utilities (water, electricity, gas), and public facilities (hospitals, schools, government buildings), often seek ISO 55001 certification. This ensures the reliable operation, maintenance, and optimization of infrastructure assets to support economic development and public safety.
  2. Utilities: Energy utilities, water utilities, and waste management companies rely on complex asset systems to deliver essential services to communities. ISO 55001 certification helps utilities optimize asset performance, manage risks, and ensure regulatory compliance while maintaining service reliability and affordability.
  3. Manufacturing: Manufacturing companies with extensive capital assets, production equipment, and supply chain infrastructure benefit from ISO 55001 certification to improve asset utilization, reduce downtime, and enhance product quality. ISO 55001 supports manufacturers in optimizing maintenance practices, minimizing disruptions, and achieving operational excellence.
  4. Transportation: Transportation companies, including airlines, railways, shipping companies, and logistics providers, manage vast fleets of vehicles, aircraft, vessels, and infrastructure assets. ISO 55001 certification helps transportation organizations enhance safety, reliability, and efficiency in asset operations, maintenance, and lifecycle management.
  5. Oil and Gas: Oil and gas companies operate in highly asset-intensive environments, managing complex facilities, production equipment, pipelines, and offshore platforms. ISO 55001 certification supports oil and gas organizations in optimizing asset performance, managing risks, and ensuring regulatory compliance in exploration, production, refining, and distribution operations.
  6. Healthcare: Hospitals, healthcare facilities, and medical device manufacturers manage diverse assets, including medical equipment, facilities, and IT systems critical to patient care and operational efficiency. ISO 55001 certification helps healthcare organizations enhance asset reliability, safety, and compliance with regulatory requirements while improving patient outcomes and cost-effectiveness.
  7. Public Sector: Government agencies and public entities responsible for managing public assets, such as roads, bridges, public buildings, and environmental infrastructure, may require ISO 55001 certification to ensure transparent, accountable, and efficient asset management practices. ISO 55001 supports public sector organizations in delivering public services, maintaining infrastructure assets, and managing taxpayer resources effectively.
  8. Financial Services: Financial institutions, including banks, insurance companies, and asset management firms, may pursue ISO 55001 certification to ensure effective management of financial assets, investment portfolios, and real estate holdings. ISO 55001 helps financial organizations mitigate investment risks, optimize asset performance, and enhance stakeholder trust and confidence.

While ISO 55001 certification is not mandatory in these sectors, organizations may choose to pursue certification to demonstrate commitment to best practices in asset management, improve operational performance, and gain competitive advantage in their respective industries.

How is required ISO 55000:2014 Asset Management system certification

The implementation of ISO 55001 certification for asset management systems involves several steps to ensure that organizations establish, implement, maintain, and continuously improve effective asset management practices. Here’s an overview of the process:

1. Initial Assessment and Planning

  1. Gap Analysis: Conduct a gap analysis to assess current asset management practices against the requirements of ISO 55001. Identify areas of non-conformance and opportunities for improvement.
  2. Objectives Setting: Define organizational objectives for asset management, considering strategic goals, stakeholder expectations, and regulatory requirements.
  3. Resource Allocation: Allocate resources, including personnel, budget, and technology, to support the implementation of ISO 55001 requirements.

2. Documentation and Policy Development

  1. Asset Management Policy: Develop an asset management policy that aligns with organizational objectives and commitment to ISO 55001 compliance. Obtain leadership commitment and endorsement.
  2. Procedures and Processes: Document procedures and processes for asset management activities, including asset identification, acquisition, operation, maintenance, and disposal.

3. Implementation and Training

  1. Roles and Responsibilities: Define roles, responsibilities, and authorities for asset management personnel at various levels of the organization.
  2. Training and Awareness: Provide training and awareness programs to employees to ensure they understand ISO 55001 requirements, their roles, and the importance of effective asset management.

4. Performance Monitoring and Measurement

  1. Key Performance Indicators (KPIs): Establish key performance indicators (KPIs) to measure the effectiveness and efficiency of asset management processes.
  2. Data Collection and Analysis: Implement systems for collecting, analyzing, and reporting data on asset performance, maintenance activities, and compliance with ISO 55001 requirements.

5. Internal Audit and Review

  1. Internal Audits: Conduct internal audits to assess compliance with ISO 55001 requirements and identify areas for improvement. Ensure audit findings are documented and addressed through corrective actions.
  2. Management Review: Hold regular management review meetings to evaluate the performance of the asset management system, review audit findings, and make decisions for improvement.

6. Continual Improvement

  1. Corrective and Preventive Actions: Implement corrective actions to address non-conformities identified during internal audits or management reviews. Take preventive actions to mitigate risks and improve asset management processes.
  2. Continuous Improvement Initiatives: Encourage a culture of continual improvement by soliciting feedback from stakeholders, benchmarking against industry best practices, and identifying opportunities for innovation.

7. External Certification Audit

  1. Selection of Certification Body: Choose an accredited certification body with expertise in auditing asset management systems and ISO 55001 requirements.
  2. External Audit: Undergo an external audit conducted by the certification body to assess compliance with ISO 55001 requirements. Prepare documentation, facilitate interviews, and provide access to facilities and records as needed.
  3. Certification Decision: Based on the findings of the external audit, the certification body makes a decision regarding ISO 55001 certification. If the organization meets the requirements, ISO 55001 certification is granted.

8. Surveillance Audits

  1. Ongoing Compliance Monitoring: Undergo periodic surveillance audits by the certification body to ensure ongoing compliance with ISO 55001 requirements. Address any non-conformities identified during surveillance audits through corrective actions.
  2. Continuous Improvement: Use surveillance audits as an opportunity to identify areas for improvement and drive continual improvement initiatives within the asset management system.

By following these steps, organizations can effectively implement ISO 55001 requirements for asset management systems, achieve ISO 55001 certification, and demonstrate their commitment to best practices in asset management.

Case Study on ISO 55000:2014 Asset Management system certification

Case Study: Implementing ISO 55001 Asset Management System at Global Utilities Inc.

Background: Global Utilities Inc. (GUI) is a multinational energy company engaged in the generation, transmission, and distribution of electricity and natural gas. With operations spanning multiple countries and serving millions of customers, GUI recognizes the importance of effective asset management in ensuring reliable service delivery, regulatory compliance, and sustainable operations. Seeking to enhance its asset management practices, GUI embarked on the journey to implement ISO 55001 certification for its asset management system (AMS).

Challenges:

  1. Diverse Asset Portfolio: GUI manages a diverse portfolio of assets, including power plants, substations, transmission lines, distribution networks, and customer service facilities, each with its unique challenges and requirements.
  2. Regulatory Compliance: Compliance with regulatory requirements in various jurisdictions adds complexity to asset management practices, necessitating robust systems and processes.
  3. Operational Efficiency: GUI aims to improve operational efficiency, minimize downtime, and optimize asset performance to meet growing demand and ensure customer satisfaction.
  4. Risk Management: Identifying and managing risks associated with asset failures, safety incidents, and regulatory non-compliance is essential for GUI’s long-term success and reputation.

Implementation Process:

  1. Gap Analysis and Planning:
    • GUI conducted a comprehensive gap analysis to assess existing asset management practices against the requirements of ISO 55001.
    • Based on the gap analysis findings, GUI developed a detailed implementation plan, outlining tasks, timelines, and resource requirements.
  2. Documentation and Policy Development:
    • GUI developed an asset management policy aligned with ISO 55001 principles, emphasizing leadership commitment, compliance, and continuous improvement.
    • Procedures and processes for asset identification, risk assessment, maintenance planning, and performance monitoring were documented.
  3. Training and Awareness:
    • GUI conducted training sessions and workshops for employees at all levels to raise awareness about ISO 55001 requirements and their roles in the asset management process.
    • Specialized training programs were provided to asset managers, maintenance personnel, and operational staff to ensure competency in asset management practices.
  4. Implementation and Performance Monitoring:
    • GUI implemented the asset management system (AMS) across its operations, including asset data collection, risk assessment, maintenance scheduling, and performance tracking.
    • Key performance indicators (KPIs) were established to monitor asset performance, reliability, and compliance with ISO 55001 requirements.
  5. Internal Audit and Review:
    • GUI conducted internal audits to evaluate the effectiveness of the AMS, identify areas for improvement, and ensure compliance with ISO 55001 standards.
    • Management review meetings were held periodically to review audit findings, assess the performance of the AMS, and make decisions for improvement.
  6. Continual Improvement:
    • GUI implemented corrective actions to address non-conformities identified during internal audits and management reviews.
    • Continuous improvement initiatives, such as reliability-centered maintenance (RCM) programs and predictive maintenance strategies, were implemented to enhance asset performance and efficiency.
  7. External Certification Audit:
    • GUI engaged an accredited certification body to conduct an external audit of its AMS against ISO 55001 requirements.
    • The external audit verified compliance with ISO 55001 standards, resulting in the successful certification of GUI’s asset management system.

Benefits:

  1. Improved Asset Performance: ISO 55001 certification enabled GUI to optimize asset performance, reduce downtime, and enhance reliability across its operations.
  2. Regulatory Compliance: Compliance with ISO 55001 standards ensured GUI’s adherence to regulatory requirements in various jurisdictions, mitigating the risk of non-compliance.
  3. Operational Efficiency: The implementation of ISO 55001 resulted in improved operational efficiency, streamlined maintenance practices, and cost savings for GUI.
  4. Enhanced Risk Management: GUI strengthened its risk management practices, effectively identifying, assessing, and mitigating risks associated with asset failures and safety incidents.
  5. Stakeholder Confidence: ISO 55001 certification demonstrated GUI’s commitment to best practices in asset management, enhancing stakeholder confidence, and trust in the company’s operations.

Conclusion: The successful implementation of ISO 55001 certification at Global Utilities Inc. exemplifies the company’s dedication to excellence in asset management, regulatory compliance, and operational efficiency. By aligning its asset management practices with ISO 55001 standards, GUI has enhanced asset performance, minimized risks, and ensured reliable service delivery to its customers, positioning itself as a leader in the energy industry.

White Paper on ISO 55000:2014 Asset Management system certification

White Paper: Achieving Excellence in Asset Management with ISO 55001 Certification

Introduction

In today’s dynamic business environment, organizations face increasing pressure to optimize the management of their assets to drive operational efficiency, ensure regulatory compliance, and deliver value to stakeholders. Recognizing the importance of effective asset management, many organizations are turning to internationally recognized standards such as ISO 55001 to guide their asset management practices. This white paper explores the benefits, implementation process, and case studies related to ISO 55001 certification for asset management systems.

Understanding ISO 55001:2014

ISO 55001:2014 is part of the ISO 55000 series of standards developed by the International Organization for Standardization (ISO) to provide guidance and requirements for establishing, implementing, maintaining, and improving an effective asset management system (AMS). ISO 55001 sets out the principles, requirements, and best practices for managing assets throughout their lifecycle, from acquisition to disposal.

Key Benefits of ISO 55001 Certification

  1. Enhanced Asset Performance: ISO 55001 helps organizations optimize asset performance, reduce downtime, and improve reliability through effective asset management practices.
  2. Regulatory Compliance: Compliance with ISO 55001 standards ensures organizations meet regulatory requirements related to asset management, reducing the risk of non-compliance and associated penalties.
  3. Operational Efficiency: ISO 55001 promotes operational efficiency by streamlining asset management processes, optimizing maintenance practices, and minimizing costs.
  4. Risk Management: ISO 55001 enables organizations to identify, assess, and mitigate risks associated with asset failures, safety incidents, and regulatory non-compliance, enhancing risk management capabilities.
  5. Stakeholder Confidence: ISO 55001 certification demonstrates an organization’s commitment to best practices in asset management, enhancing stakeholder confidence, trust, and satisfaction.

Implementation Process

  1. Preparation and Planning: Conduct a gap analysis, establish objectives, allocate resources, and develop an implementation plan.
  2. Documentation and Policy Development: Develop an asset management policy, document procedures, and establish processes for asset management activities.
  3. Training and Awareness: Provide training and awareness programs to employees to ensure understanding of ISO 55001 requirements and their roles in asset management.
  4. Implementation and Performance Monitoring: Implement the asset management system (AMS), establish performance indicators, and monitor asset performance, reliability, and compliance.
  5. Internal Audit and Review: Conduct internal audits, review performance, and identify areas for improvement through management review meetings.
  6. Continual Improvement: Implement corrective actions, drive continuous improvement initiatives, and foster a culture of innovation and excellence.
  7. External Certification Audit: Engage an accredited certification body to conduct an external audit of the AMS against ISO 55001 requirements, leading to certification.

Case Studies

  1. Global Utilities Inc.: Successfully implemented ISO 55001 certification, enhancing asset performance, regulatory compliance, and operational efficiency in the energy sector.
  2. TechMan Solutions: Achieved ISO 55001 certification, improving asset reliability, risk management, and stakeholder confidence in asset management services.

Conclusion

ISO 55001 certification offers numerous benefits for organizations seeking to optimize asset management practices and drive operational excellence. By implementing ISO 55001 standards, organizations can enhance asset performance, ensure regulatory compliance, minimize risks, and improve stakeholder confidence, ultimately achieving a competitive advantage in their respective industries.

Translate »
× How can I help you?